10월 15일 마태복음 10장15절 성경말씀 English Bible

마태복음 10 :15 Matthew 10:15

 내가 진실로 너희에게 이르노니 심판 날에 소돔과 고모라 땅이 그 성보다 견디기 쉬우리라

I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.

 

"누구든지 너희를 영접하지도 아니하고 너희 말을 듣지도 아니하거든 그 집이나 성에서 나가 너희 발의 먼지를 떨어 버리라"

(마태복음 10:14) 즉, 제자들의 복음 전파를 거부하는 사람들에 대한  하나님의 심판의 경고입니다.

소돔과 고무라는 하나님께서 그들의 극심한 죄악으로 인해 불로 멸하신 도시입니다.

예수님은 그런 악한 도시보다 복음을 거부하는 성읍이 더 큰 심판을 받을 것이라 말씀하십니다.
이는 복음을 거절하는 것이 단순히 불신을 넘어서, 하나님 자신의 아들을 거부하는 행위이기 때문입니다.

심판의 무게와 결과에 있어서 복음을 거부한 성이 소돔과 고무라보다 더 큰 형벌을 받게  될 것임을
암시합니다.

 

히브리서 10:29 Hebrews 10:29

 하물며 하나님의 아들을 짓밟고 자기를 거룩하게 한 언약의 피를 부정한 것으로 여기고 은혜의 성령을 욕되게 하는 자가 당연히 받을 형벌은 얼마나 더 무겁겠느냐 너희는 생각하라

How much more severely do you think a man deserves to be punished who has trampled the Son of God under foot, who has treated as an unholy thing the blood of the covenant that sanctified him, and who has insulted the Spirit of grace?