8월 15일 누가복음 8장 15절 성경말씀 English Bible

누가복음 8:15 Luke 8:15
 좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라
But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.
 
하나님의 말씀의 능력은 누구에게나 동일합니다. 그러나 각자의 마음의 상태에 따라 씨앗의 성장을 좌우합니다. 
착하고 좋은 마음은 말씀을 듣고 지킴으로 깊고, 튼튼이 뿌리내릴 수 있습니다.
다가오는 모든 문제와 고난과 역경을 이길 수 있습니다.어떤 외부 환경에도 꺾이지 않습니다.
이렇게 되기는 하루아침에 되는 일이 아닙니다. 시간이 필요합니다. 파종하고 시간이 흘러 추수 때가 오는 것입니다.
꾸준히 말씀을 붙잡고 인내의 기다림으로 열매를 맺을 수 있습니다.

 
마가복음 4:20  Mark 4:20
좋은 땅에 뿌려졌다는 것은 곧 말씀을 듣고 받아 삼십 배나 육십 배나 백 배의 결실을 하는 자니라
Others, like seed sown on good soil, hear the word, accept it, and produce a crop--thirty, sixty or even a hundred times what was sown."