10월 2일 누가복음 10장 2절 성경말씀 English Bible

누가복음 10:2 Luke 10:2
이르시되 추수할 것은 많되 일꾼이 적으니 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라
He told them, "The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.
 
추수는 구원받을 영혼들을 의미합니다.
예수님 당시에도 수많은 사람들이 영적으로 목자 없는 양과 같이 방황하며
하나님 나라의 소식을 기다리고 있었습니다. 하나님 나라를 위하여 헌신하는 사역자들이 부족하여
추수의 주인이신 하나님께 일꾼들을 보내달라고 기도하라 하십니다.
세상에는 여전히 복음을 들어야할 영혼들이 많이 있습니다. 추수는 하나님의 사역이며 우리는 그분의 부르심에
동참해야겠습니다. 먼저 선교사들을 위하여 기도하는  것도 하나님의 부르심에 동참하는 것입니다.
사도 바울의 고백처럼 " 내게 말씀을 주사 나로 입을 열어 복음의 비밀을 담대히 알리게 하옵소서"이 고백이
우리의 고백이 되기를 소망합니다.
 
에베소서 6 :19 Ephesians 6:19
또 나를 위하여 구할 것은 내게 말씀을 주사 나로 입을 열어 복음의 비밀을 담대히 알리게 하옵소서 할 것이니
Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will fearlessly make known the mystery of the gospel,
 
골로새서 4:3 Colossians 4:3
또한 우리를 위하여 기도하되 하나님이 전도할 문을 우리에게 열어 주사 그리스도의 비밀을 말하게 하시기를 구하라 내가 이 일 때문에 매임을 당하였노라
And pray for us, too, that God may open a door for our message, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.