9월 9일 스가랴 9장9절 성경말씀 English Bible

스가랴 9:9 Zechariah 9:9 
시온의 딸아 크게 기뻐할지어다 예루살렘의 딸아 즐거이 부를지어다 보라 네 왕이 네게 임하시나니 그는 공의로우시며 구원을 베푸시며 겸손하여서 나귀를 타시나니 나귀의 작은 것 곧 나귀 새끼니라
Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout, Daughter of Jerusalem! See, your king comes to you, righteous and having salvation, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
 
하나님의 백성을 시온의 딸, 예루살렘의 딸로 시적으로 표현했습니다.
하나님의 메시아적 왕, 구원의 왕, 평화의 왕으로 오실 예수 그리스도를 예언하고 있습니다.
세상의 왕은 나귀를 타지는 않습니다. 예수님은 하나님나라를 다스릴 참된 왕으로 나귀 타고 겸손과 평화의 왕으로 오셨습니다.
공의로 하나님의 구원 통치를 실현하는 왕으로 오셨습니다.
"이는 선지자를 통하여 하신 말씀을 이루려 하심이라 일렀으되 시온 딸에게 이르기를 네 왕이 네게 임하나니 그는 겸손하여 나귀, 곧 멍에 메는 짐승의 새끼를 탔도다 하라 하였느니라" (마태복음 21:4~5)
스가랴 선지자는 임하시는  구원의 왕을 기뻐하고 즐거이 노래 부르라고 외칩니다. 이 예언대로 예수님이 예루살렘에 입성할 때
예수님을 믿은 큰 무리들이 "호산나 호산나" 외치며 환영하였습니다. " 종려나무 가지를 가지고 맞으러 나가 외치되 호산나 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는 이 곧 이스라엘의 왕이시여 하라"(요한복음 12:13) 아멘.(호산나:우리를 구원하소서)
예수님은 세상 왕과 달리 공의, 구원,겸손으로  백성으로 다스립니다.
 
요한복음 12:14~15 John 12:14~15
예수는 한 어린 나귀를 보고 타시니
이는 기록된 바 시온 딸아 두려워하지 말라 보라 너의 왕이 나귀 새끼를 타고 오신다 함과 같더라
Jesus found a young donkey and sat upon it, as it is written,
"Do not be afraid, O Daughter of Zion; see, your king is coming, seated on a donkey's colt."