5월 16일 데살로니가전서 5장 16절 성경 말씀 English Bible

하나님의 뜻은 세 가지
항상 기뻐하며 기도하며 범사에 감사하는 것
예수님을 믿는 자마다 영생을 얻는 것
우리의 거룩함, 즉 하나님의 성품을 닮아 순결하고 깨끗한 삶을 사는 것
하나님의 뜻이 우리에게 이루어지도록 진리의 영이신 보혜사 성령님 도와주소서
내 안에 육체의 소욕과 성령이 서로 싸우나니 육체의 욕심을 따르지 않고 성령을 따라 행할 수 있도로 도와주세요
장수의 비결이 여기 있으니 부모를 공경하고, 병 낫기를 서로 기도하라 말씀하시네
 
데살로니가전서 5:16~18  1 Thessalonians 5 :16~18
항상 기뻐하라 쉬지 말고 기도하라 범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
 Be joyful always; pray continually;give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.
 
요한복음 6:40 John 6:40
내 아버지의 뜻은 아들을 보고 믿는 자마다 영생을 얻는 이것이니 마지막 날에 내가 이를 다시 살리리라 하시니라
For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."
 
데살로니가전서 4 :3 1 Thessalonians 4:3
하나님의 뜻은 이것이니 너희의 거룩함이라 곧 음란을 버리고
It is God's will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality;
 
갈라디아서 5:16~17  Galatians 5:16~17
 내가 이르노니 너희는 성령을 따라 행하라 그리하면 육체의 욕심을 이루지  아니하리라 육체의 소욕은 성령을 거스르고 성령은 육체를 거스르나니 이 둘이 서로 대적함으로 너희가 원하는 것을 하지 못하게 하려 함이니라
 So I say, live by the Spirit, and you will not gratify the desires of the sinful nature.For the sinful nature desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the sinful nature. They are in conflict with each other, so that you do not do what you want.
 
신명기 5 :16 Deuteronomy 5:16
 너는 네 하나님 여호와께서 명령한 대로 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길고 복을 누리리라 "Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that you may live long and that it may go well with you in the land the LORD your God is giving you.
 
야고보서 5:16  James 5 :16
그러므로 너희 죄를 서로 고백하며 병이 낫기를 위하여 서로 기도하라 의인의 간구는 역사하는 힘이 큼이니라
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective.