5월 5일 마태복음 5장 5절 성경말씀 English Bible

온유하게 하나님께 의지하며 주님의 마음을 본 받느 자,곧 온유한자 되게하소서
겸손한 자에게 은혜를 주시는 하나님
우리가 성령을 통해 하나님의 사랑이 우리 마음에 충만하기 때문에 하나님으로부터 얻은 소망은 절대로
부끄럽지않습니다 소망이 넘치게 하옵소서
 
마태복음 5 :5  Matthew 5:5
 온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요
 Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
 
마태복음 11 :29  Matthew 11:29
나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리니
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
 
베드로전서 5 :5 1 Peter 5 :5
젊은 자들아 이와 같이 장로들에게 순종하고 다 서로 겸손으로 허리를 동이라 하나님은 교만한 자를 대적하시되 겸손한 자들에게는 은혜를 주시느니라
Young men, in the same way be submissive to those who are older. All of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, "God opposes the proud but gives grace to the humble."
 
갈라디아서 5:5  Galatians 5 :5
우리가 성령으로 믿음을 따라 의의 소망을 기다리노니
But by faith we eagerly await through the Spirit the righteousness for which we hope.
 
로마서 5 :5 Romans 5:5
 소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이 우리 마음에 부은 바 됨이니 And hope does not disappoint us, because God has poured out his love into our hearts by the Holy Spirit, whom he has given us.
 
로마서 15:13 Romans 15:13
소망의 하나님이 모든 기쁨과 평강을 믿음 안에서 너희에게 충만하게 하사 성령의 능력으로 소망이 넘치게 하시기를 원하노라 
May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit